Gouvernance

Discovery Air Inc et ses filiales ("Discovery Air") se sont engagées à avoir un environnement corporatif qui démontre et encourage un comportement éthique à tous les niveaux de l'organisation. Mener ses activités quotidiennes de façon éthique est la chose à faire et prouve un bon sens des affaires. Discovery Air s'engage à respecter toutes les lois applicables. Notre objectif est de garantir et à améliorer l'intégrité, les gens, les processus et les actifs nécessaires pour les actionnaires de Discovery Air.

Panama City Beach 050.JPG

Politiques de Discovery Air

Code de conduite

La conduite de Discovery Air Inc. («DA») se reflète dans les actions des individus qui agissent en son nom, y compris les membres du Conseil d'administration, les dirigeants et les employés (ci-après collectivement ou individuellement dénommés «le(s) représentant(s)» de DA). L'intégrité de DA dépend alors de l'intégrité personnelle de tout représentant de DA et exige ainsi un fort climat éthique à tous les niveaux de l'organisation. Toute transaction ou activité dans laquelle DA ou un de ses représentants s'engage doit être apte à subir l'examen du public, sans courir le risque d'embarrasser DA ou un de ses représentants.

Afin d'accéder à la politique du Code de conduite de Discovery Air dans son intégralité, veuillez télécharger le format PDF ici.

Pour obtenir une copie de notre Code de conduite en anglais, s'il vous plaît cliquez ici.

Pour obtenir une copie de notre Code de conduite en espagnol, s'il vous plaît cliquez ici.

Pour obtenir une copie de notre Code de conduite en allmand, s'il vous plait cliquez ici.

Pour divulguer un conflit d'intérêts, s'il vous plaît cliquer ici pour télécharger le formulaire approprié.

Pour télécharger le formulaire approprié en anglais, s'il vous plait cliquer ici.

Pour télécharger le formulaire approprié en espagnol, s'il vous plait cliquer ici.

Pour télécharger le formulaire approprié en allmand, s'il vous plait cliquer ici.

Confidential Submissions Policy

Discovery Air Inc. (“DA”) is committed to a corporate environment that demonstrates and encourages ethical behaviour at all levels of the organization. Conducting day-to-day activities in an ethical way is the right thing to do and makes good business sense. DA is committed to complying with all applicable laws to which it is subject and to protecting Employees and all of its assets and resources.

DA’s continued success depends on Employee commitment to ethical behaviour. That commitment includes an obligation to report any Wrongdoing, as further described in this Confidential Submissions Policy.

To read Dicovery Air's full Confidential Submissions Policy, please download the PDF format here.

For a copy of Discovery Air's Confidential Submissions Policy in French, please click here.

For a copy of Discovery Air's Confidential Submissions Policy in Spanish, please click here.

Code d'éthique de Discovery Air

Discovery Air EthicsLine

Discovery Air Inc et ses filiales ("Discovery Air") se sont engagés à un environnement qui démontre et encourage un comportement éthique à tous les niveaux de l'organisation. Le succès continu de Discovery Air dépend de l'engagement des employés à un comportement éthique. Cet engagement comprend l'obligation de signaler toute préoccupation en conformité avec la politique de confidentialité soumissions.

Si vous souhaitez déposer un rapport, vous pouvez suivre ce lien, www.discoveryair.ethicspoint.com, qui vous emmènera sur le site Ethicspoint.

Board and Committee Mandates

Mandate of the Board

To download a PDF copy of the Mandate of the board, please click here.

Charter of the Audit Committee

To download a PDF copy of the Charter of the Audit Committee, please click here.

Charter of the Human Resources Committee

To download a PDF copy of the Charter of the Human Resources Committee, please click here.

Charter of the Disclosure Committee

To download a PDF copy of the Charter of the Disclosure Committee, please click here.

Position description of the Chair of the Board

To download a PDF copy of the position description of the Chair of the Board, please click here.

Position description for Committee Chairs

To download a PDF copy of the position description for Committee Chairs, please click here.

Position description of the CEO

To download a PDF copy of the position description of the CEO, please click here.

Position description of the Directors

To download a PDF copy of the position description of the Directors, please click here.